Rechtliches
Datenschutzerklärung
Entwurf: Die Angaben in [eckigen Klammern] werden vor dem Livegang ergänzt. Bitte vor Veröffentlichung juristisch prüfen lassen.
1. Verantwortlicher
Der Florenberg – Hotel- und Gaststätten-Betriebs-KG, vertreten durch Leonora Frohnapfel, Am Florenberg 2, 36093 Künzell. Telefon: +49 661 9339565, E-Mail: [email protected]
2. Das Wichtigste in Kürze
Unsere Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Webserver, der Datenverkehr läuft jedoch über den Schutz- und Beschleunigungsdienst Cloudflare (siehe Ziffer 3a). Karten, Instagram und unser Buchungssystem sind nur verlinkt: Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken.
3. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, in Deutschland betrieben. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, zuvor besuchte Seite). Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach spätestens [7] Tagen gelöscht. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
3a. Schutz- und Beschleunigungsdienst (Cloudflare)
Zum Schutz vor Angriffen und für eine schnelle Auslieferung unserer Website nutzen wir den Dienst Cloudflare der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf unserer Seiten laufen Ihre Anfragen über die Server von Cloudflare; dabei wird insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). [Bitte prüfen: Auftragsverarbeitungsvertrag mit Cloudflare und Rechtsgrundlage für die Übermittlung in die USA, z. B. EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln.]
4. Anfrageformulare
Wenn Sie uns über ein Formular eine Anfrage für eine Tagung, eine Feier oder ein Hochzeits-Kennenlerngespräch schicken, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Wunschtermin, Personenzahl, Nachricht und weitere freiwillige Angaben), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden von unserem Webserver (über Cloudflare, siehe Ziffer 3a) per E-Mail an uns übermittelt und in unserem E-Mail-Postfach bei Microsoft 365 empfangen und gespeichert. Darüber hinaus geben wir sie nicht an Dritte weiter. Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Anfrage spätestens nach [12] Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).
6. Online-Zimmerbuchung
Für die Zimmerbuchung leiten wir Sie über einen Link zu unserem Buchungssystem DIRS21 weiter. Dort gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des Anbieters. Die bei der Buchung angegebenen Daten verarbeiten wir zur Durchführung Ihres Aufenthalts (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, etwa der Meldepflicht für Beherbergungsstätten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
7. Links zu Google Maps, Instagram und anderen Websites
Unsere Seiten enthalten Links zu Google Maps, Instagram und zu Ausflugszielen in der Region. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreiben Sie uns dazu einfach an [email protected].
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Stand: Oktober 2026
